- Історія персонажа Звичний нам фразеологізм «між Сциллою і Харибдою », що означає знаходження...
- У міфології
- екранізації
Історія персонажа
Звичний нам фразеологізм «між Сциллою і Харибдою », що означає знаходження між двома проблемами або вибір між двома рівноцінними небезпеками, прийшов із Стародавньої Греції. Як і в основі інших старовинних виразів, в його підгрунтя криється міфологічний сюжет. Пам'ять про легенду зберігається в століттях завдяки використанню ємного і описового мовного обороту.
Історія створення
Фразеологізм прийшов в нашу мову завдяки давньогрецької міфології. Сцилла і Харибда - два чудовиська, за легендою розташовувалися в Мессинську протоці і чатували території між Сицилією і Аппенінах. За переказами, жертвами чудовиськ ставали моряки і мандрівники, які намагалися прокласти собі шлях по небезпечному маршруту між двох скель. Чудовиська з величезними зубами намагалися зжерти непрошених гостей. Мореплавці, ухиляючись від однієї загрози, невблаганно наближалися до іншої.
Харибда
Доля міфів - залишатися таємничими оповідями. Насправді чудовиськ не існувало. Їх іменами називали два скелі по обидва боки Мессинську затоки, що уособлювали собою страхітливих монстрів. Проходження цієї місцевості було небезпечно: кораблі застрягали на рифах і гострих каменях, їх часто кружляли страшні вири, з яких мало кому вдавалося вибратися живими.
Назви скель послужили прізвиськами для вигаданих чудовиськ, і фразеологізм, що став крилатим висловом, зберігає актуальність донині. Вираз трактують як загрозу, яка виникає з декількох сторін і що загрожує жахливими наслідками.
У міфології
Сцилла і Харибда
Міфологія Стародавньої Греції - барвисте і образне явище в культурі, яке стало основою для мистецтва, традицій і фольклору. Природні явища зв'язувалися жителями цих земель з магічними і таємничими створіннями, що володіли надприродними здібностями. Сучасні дослідники знаходять виправдання і переводять значення тих чи інших персонажів міфів, а читачам залишається дивуватися фантазії і образного мислення людей, що населяли Апеннінського півострів.
Стародавні греки вірили, що висота Харібди величезна. У порівнянні зі Сциллою, що володіє трьома пащами, дванадцятьма лапами і шістьма головами, вона здавалася менш страхітливою, але не менш сильною. Харибда уособлювала водяну богиню, що заступили дорогу мореплавцям і топлячи мандрівників в морській безодні.
Харибда - арт
Харибда - унікальна істота, аналогів якому немає в легендах інших народів. Воно - зосередження морського гніву, що виражається в смертоносних відвертих, що харчується хвилями і тим, що вони приносять.
Воронки, яка затягує в себе все живе, з давніх-давен боялися торговці, мандрівники і дослідники нових земель. У міфах, що описують чудовисько, йдеться про страшний голод, що воно її відчувало на постійній основі. Щоб вгамувати потребу, монстр тричі на день заковтує морську воду і тричі вивергає її. Але раз вода повертається назад, її не можна вважати їжею. Припустимо, що так влаштований процес дихання Харібди.
зуби Харібди
У легенді згадуються зуби, розташовані у величезній глотці чудовиська. Так могли описувати гостре каміння, що знаходяться в протоці. Міфи НЕ описують чітко зовнішність монстра, і враження про травній системі Харібди скласти складно. Можливо, вся вона - один суцільний рот, в якому немає мови.
За уявленнями еллінів, Мессинську протоку охоронявся двома чудовиськами - Сциллою і Харибдою, відстань між якими вимірювалося польотом стріли. Дурні мореплавці ставали жертвою Харібди, ті, хто вважав себе розумнішим, потрапляли в пащу Сцилли. Мудреці обходили ці території стороною, шукаючи манівці.
У міфах про Одіссеї розповідається про те, як доблесний герой побував на вістрях зубів Харібди в ході аварії корабля. Кілька днів мандрівник протримався на уламках корабля, яких відштовхували і знову притягували хвилі затоки. Ковток Харібди приніс Одіссея до її пащі, де чоловік схопився за рослини. Вони допомогли йому вижити. Разом із зворотним потоком води Одіссей виплив, що виноситься відливом, і залишився в живих.
Одіссей
Чи намагалася Харибда вбити чоловіка або просто виконувала звичний алгоритм - невідомо. Але, вибираючи з двох чудовиськ, Одіссей вирішив уникнути зустрічі з кровожерливої Сциллою і вважав за краще пройти випробування Харибдою.
Харибда як втілення природної сили не відчувала емоцій і почуттів у відношенні своїх жертв. Навряд чи чудовисько мало розумом і аналітичними здібностями, тому поклоніння йому і жертвопринесення не приносили результатів. Монстр функціонував, як величезний механізм поглинання.
Посейдон
Міфи НЕ оповідають про смерть Харібди, значить, чудовисько могло вибрати інше місце для продовження звичної діяльності. Стародавні греки міркували: змінила чи Харибда місце проживання або зачаїлася в морській безодні, перенесли її боги в іншу місцевість або вона перебралася кудись самостійно. Пізні оповіді не радують детальною інформацією про чудовисько. А води Мессинську протоки сьогодні славляться спокоєм.
Стародавні легенди, що відсилають до ранніх часів, свідчать: Харибда не завжди була монстром. Чарівна наяда, дочка Геї та Посейдона , Вона змушена була прийняти вигляд чудовиська, що створює смертоносні вири. Зраджена дочка намагалася допомагати Посейдону в боротьбі з Зевсом . Вона організовувала припливи, топлячи населені пункти, ліси і поля. Цим дівчина викликала гнів Зевса, адже володіння Посейдона збільшувалися. З волі дядечка Харибда перетворилася в монстра, що знаходиться у вузькому водному протоці.
Медуза Харибда
Ім'я міфічного створення відображене біологами. Харибдою названа одна з різновидів медуз.
екранізації
Героїня давньогрецьких міфів згадується в кінокартинах, присвячених еллінам або описує зміст легенд. Згадка про неї було в міні-серіалі режисера Андрія Кончаловського «Одіссей» 1997 року.
Харибда з фільму «Персі Джексон: Море Чудовиськ»
У 2012 році на великі екрани вийшов короткометражний фільм «Точка Харібди» Джона М. Бродхеда. У ньому мова йшла не про відомого чудовисько, а про небезпечну протоці.
Увага Харибдою як міфологічному суті приділялася в фільмі «Персі Джексон: Море Чудовиськ» 2013 року.